dimanche 3 juin 2018 à 16h30
Festival Ciné-Palestine
Du 25 mai au 3 juin
https://paris.demosphere.net/rv/62536
Le Festival Ciné-Palestine (FCP) est un projet initié par un groupe d'amateurs et d'amatrices de cinéma palestinien. L'Association du Festival du film palestinien à Paris, constituée pour cet objet, est la structure qui coordonne l'événement, sur le plan artistique, les partenariats et ses modes de financement.
Le Festival est géré par une équipe de bénévoles qui investit son temps et ses compétences pour promouvoir et assurer la diffusion de la création cinématographique palestinienne. L'esprit du FCP valorise un travail collectif où chacun et chacune apporte son savoir-faire dans la convivialité, l'entraide et la bienveillance. La démarche du Festival Ciné-Palestine se veut collégiale.
Depuis quatre ans, grâce au travail des bénévoles et de tous ceux et celles qui nous ont soutenus, nous sommes parvenus à faire de ce rendez-vous annuel, un moment incontournable de rencontres et d'échanges autour du cinéma palestinien.
Cette année encore, le FCP souhaite faire découvrir au public français le cinéma palestinien dans toute sa richesse et sa diversité. Le FCP 2018 proposera une trentaine de films. Par ailleurs, 2018 marque les 70 ans de la Nakba (la Catastrophe), événement central dans l'histoire palestinienne, qui désigne le nettoyage ethnique, le déplacement de la population et la destruction de centaines de villages palestiniens suite à la création de l'État d'Israël. La commémoration de ce fait historique sera le fil conducteur de la programmation de cette 4ème édition.
Lien : https://paris.demosphere.net/rv/62536
Source : http://festivalpalestine.paris/fr
Programme
Vendredi 25 MAI - 19h30
Ouverture - Cinéma Luminor Hôtel de Ville - Paris
Avant-Première Française
The Report on Sarah and Saleem de Muayad Alayan
Palestine | 2018 | 127 min | Fiction
La liaison extraconjugale d'un Palestinien et d'une Israélienne à Jérusalem. Malheureusement, ils sont repérés au mauvais endroit au mauvais moment, …
Débat avec Muayad Alayan
Samedi 26 MAI - 15h00
Cinéma Luminor Hôtel de Ville - Paris
Cher Hassan d'Axel Salvatori-Sinz
France | 2014 | 4 min | Documentaire
194. Nous enfants du camp de Samer Salameh
Syrie, Liban | 2017 | 88 min | Documentaire
Contraint de rejoindre l'Armée de Libération de la Palestine un mois avant le soulèvement syrien, le réalisateur Samer Salameh, accompagné de ses amis activistes, décide de documenter les espoirs, les luttes et les pertes qu'ils ont éprouvés.
Débat avec Samer Salameh
Samedi 26 MAI - 17h30
Cinéma Luminor Hôtel de Ville - Paris
Focus 1948 La Nakba
The Roof de Kamal Aljafari
Palestine | 2006 | 63 min | Documentaire
Entre documentaire et autobiographie filmée, le cinéaste Kamal Aljafari dresse le portrait de sa famille, qui s'établit en 1948 dans une maison sans toit, inachevée, un projet de construction laissé en suspens…
Débat avec Kamal Aljafari.
Modératrice Anaïs Farine.
Samedi 26 MAI - 20h00
Cinéma Luminor Hôtel de Ville - Paris
What Walaa Wants de Christy Garland
Avant-Première Française
Canada / Danemark | 2018 | 89 min | Documentaire
Le rêve de Walaa : devenir policière. Porter un uniforme, échapper au mariage, gagner un salaire. Mais elle a un comportement rebelle. Le film nous conte l'apprentissage des règles de la vie par une jeune femme volontaire.
Dimanche 27 MAI - 14h30
Cinéma Luminor Hôtel de Ville - Paris
Focus 1948 La Nakba
Recollection de Kamal Aljafari
Allemagne | 2015 | 70 min | Documentaire
Les films israéliens et américains tournés dans la ville de Jaffa entre les années 60 et 90, constituent la base de l'histoire d'un rêve. Tous les protagonistes sont retirés des séquences d'origine, laissant un cadre vide formé par la ville.
Dimanche 27 MAI - 16h00
Cinéma Luminor Hôtel de Ville - Paris
Master Class Kamal Aljafari
(Re)constitution de la mémoire: rendre visible l'invisible.
Modératrice: Iris Fraueneder
Dimanche 27 MAI - 18h00
Cinéma Luminor Hôtel de Ville - Paris
Focus 1948 La Nakba
Séance de court-métrages
-
We began by measuring distance de Basma Alsharif
Emirats Arabes Unis | 2009 | 19 min | Fiction -
Past Tense Continuous de Dima Hourani
Palestine | 2014 | 11 min | Fiction -
Restored pictures de Mahasen Nasser-Eldin
Palestine | 2012 | 22 min | Documentaire -
Ma'loul fête sa destruction de Michel Khleifi
Palestine | 1985 | 30 min | Documentaire
Dimanche 27 MAI - 20h00
Cinéma Luminor Hôtel de Ville - Paris
Rétrospective Mai Masri
And An Image Was Born (Wiladat Sura) de Firas Khoury
Palestine | 2017 | 10 min | Documentaire
Children of Fire de Mai Masri
Palestine | 1991 | 50 min | Documentaire
Filmé pendant le couvre-feu en 1990 à Naplouse, en Cisjordanie occupée, Children of fire raconte des vies d'enfants dans une ville assiégée, les enfants de la première Intifada.
Débat avec Mai Masri
Lundi 28 MAI - 18h30
Cinéma Les 3 Luxembourg -Paris
Rétrospective Mai Masri
Rêves suspendus de Mai Masri et Jean Chamoun
Liban | 1992 | 50 min | Documentaire
Deux ex-miliciennes libanaises, l'une auteure de comédie satirique et l'autre à la recherche de son mari kidnappé, racontent l'histoire d'une communauté beyrouthine qui tente de se reconstruire après 16 ans de guerre.
Séance en partenariat avec le PCMMO
Lundi 28 MAI - 20h30
Cinéma Les 3 Luxembourg -Paris
Master Class Mai Masri : À la lisière entre documentaire et fiction.
Séance en partenariat avec PCMMO
Mardi 29 MAI - 20h30
Cinéma Les 3 Luxembourg -Paris
Concours court-métrages «Compétition Officielle»
-
Your father was born 100 years old, and so was the Nakba de Razan Alsalah
Etats-Unis | 2017 | 7 min | Fiction -
Memory of the Land de Samira Badran
Espagne | 2017 | 13 min | Animation -
Bonboné de Rakan Mayasi
Palestine | 2017 | 15 min | Fiction -
A Drowning Man de Mahdi Fleifel
Danemark | 2017 | 16 min | Fiction -
Madam El de Laila Abbas
Palestine | 2017 | 15 min | Fiction -
Rupture de Yassmina Karajah
Canada | 2017 | 19 min | Fiction
En présence de Razan AlSalah, Rakan Mayasi, Mahdi Fleifel, et Laila Abbas
Mercredi 30 MAI - 20h00
Cinéma Le Méliès - Montreuil
Ambulance de Mohamed Jabaly
Norvège | 2016 | 80 min | Documentaire
Récit brut à la première personne de la guerre de Gaza en 2014. Le réalisateur rejoint une équipe d'ambulanciers. Comment grandit-on sous une menace permanente ?
Débat avec Mohamed Jabaly
Modérateur: Wissam Alhaj
Jeudi 31 MAI - 20h00
Cinéma L'Écran - Saint-Denis
La Palestine, de fil en aiguille de Carol Mansour et Muna Khalidi
Liban | 2017 | 78 min | Documentaire
Douze femmes palestiniennes, de milieux très différents, sont assises devant nous. Elles parlent de leur existence d'avant la Diaspora et de leur identité. Leur crainte : que l'art ancien de la broderie disparaisse.
Débat avec Carol Mansour
Vendredi 1er JUIN - 20h
Saint-Denis
Parvis de la Basilique, Place Jean Jaurès - 93200 Saint-Denis
Métro M13 / Tram T1 Basilique de St-Denis
Gratuit
Soirée en Plein-Air :
- 20h30 Concert Mohamed Najem & Friends
- 21h45 Repas palestinien
-
22h30 Projection Rough stage de Toomas Jarvet
Estonie | 2015 | 74 min | Documentaire
Maher, ancien prisonnier politique, est artiste dans l'âme. Il veut monter un spectacle de danse contemporaine en Palestine. Pour cela, il doit surmonter de nombreux obstacles. - 23h45 Spectacle de danse de Maher Shawamreh
Samedi 2 JUIN - 17h00
Cinéma Le Studio - Aubervilliers
Rétrospective Mai Masri
-
Memory of A Fish de Yousef Salhi
Palestine | 2017 | 7 min | Fiction -
Les Enfants de Chatilla de Mai Masri
Palestine / Liban |1998 | 47 min | Documentaire
Farah et Issa sont deux enfants du camp de Chatilla à Beyrouth. Ils utilisent leur imagination et leur créativité pour surmonter les difficultés écrasantes du quotidien.
Débat avec Mai Masri
Samedi 2 JUIN - 19h00 à 2h00
Cinéma Le Studio - Aubervilliers
«La Nuit du FCP»
Un regard commun inédit sur les habitants de Palestine-Israël, celui d'un Israélien et d'un Palestinien, qui ont voyagé ensemble du sud au nord de leur pays. La « Route 181 » est la ligne virtuelle qui suit les frontières de la résolution 181 de l'ONU en 1947.
-
19h Route 181 Sud de Michel Khleifi et Eyal Sivan
France | 2003 | 272 min | Documentaire - Débat avec Michel Khleifi et Eyal Sivan
- 21h30 Dîner Palestinien
- 22h30 Route 181 Centre
- 00h30 Route 181 Nord
- 2h Navette vers Gare de l'Est
Dimanche 3 JUIN - 11h00
Cinéma Le Studio - Aubervilliers
The Report on Sarah and Saleem de Muayad Alayan
Palestine | 2018 | 127 min | Fiction
La liaison extraconjugale d'un Palestinien et d'une Israélienne à Jérusalem. Malheureusement, ils sont repérés au mauvais endroit au mauvais moment…
Dimanche 3 JUIN - 14h30
Cinéma Le Studio - Aubervilliers
Focus 1948 La Nakba
A Magical Substance Flows into Me de Jumana Manna
Allemagne / Palestine / Royaume-Uni | 2016 | 68 min | Documentaire
« La musique sonne dans les lieux où les musiciens vivent ». À la croisée des usages et des traditions, des pratiques et des archives, du terrain et des influences, la magie du titre est mystique et domestique.
From Beneath The Earth de Sami Alalul
Palestine | 2017 | 21 min | Documentaire
Dimanche 3 JUIN - 16h30
Cinéma Le Studio - Aubervilliers
Focus 1948 La Nakba
Emwas : Restoring memories de Dima Abu Ghoush
Palestine | 2016 | 52 min | Documentaire
Dima, née à Emwas, l'a quitté à l'âge de 2 ans. Le village détruit est devenu un parc public. Dima décide de reconstruire Emwas sous forme de maquette, pour redonner vie à la bourgade disparue à travers la mémoire de ceux qui y ont habité.
Table ronde avec Dima Abu Ghoush, Eléonore Mezra de De-Colonizer et Stéphanie Latte Abdallah (sous réserve) .
Dimanche 3 JUIN - 18h30
Cinéma Le Studio - Aubervilliers
Projection du court-métrage gagnant
Focus 1948 La Nakba
Les Dupes de Tawfiq Saleh
Syrie | 1972 | 104 min | Fiction
Dans l'Irak des années 50, Les Dupes retrace les destinées de 3 réfugiés palestiniens réunis par la dépossession, la détresse et l'espoir d'un futur meilleur. Adaptation magistrale de la nouvelle encensée de Ghassan Kanafani, Men under the sun, c'est également un des premiers films arabes sur le sujet.
Infos pratiques :
Luminor Hôtel de Ville
20, Rue du temple - 75004 Paris
Métro Châtelet / Hôtel de Ville / Rambuteau
- Tarif plein : 9€
- Tarif réduit : 7€
Cartes illimitées non acceptées.
Réservations sur www.luminor-hoteldeville.com
3 Luxembourg
67, Rue Monsieur Le Prince - 75006 Paris
Rer B Luxembourg / Métro M4 ou M10 Odéon
Bus 38 / 27 / 21 / 85, arrêt Les écoles - Bd St Michel
- Tarif plein : 9€
- Tarif réduit : 7€
Cartes illimitées non acceptées.
Réservations sur www.lestroisluxembourg.com
Cinéma Le Méliès
12, place Jean Jaurès - 93100 Montreuil / 01 83 74 58 20
Métro M9 Mairie de Montreuil (sortie Place Jean-Jaurès)
Bus 102 / 115 / 122 / 121 / 129 / 322, arrêt Mairie de Montreuil
- Tarif plein : 6€
- Tarif réduit : 4€
Moins de 26 ans, allocataires des minima sociaux, demandeurs d'emploi, retraités, porteurs d'un handicap (+ place gratuite pour un accompagnateur).
Cinéma L'Écran
14, passage de l'Aqueduc - 93200 SAINT DENIS / 01 49 33 66 88
Métro M13 Basilique de Saint- Denis
Bus 168 / 254 / 255 / 256, arrêt Marché de Saint -Denis
153 / 253, arrêt Basilique de Saint-Denis / Hôtel de Ville
Tramway: T1 arrêt Basilique de Saint-Denis / T5 arrêt Marché de Saint-Denis.
Tarif unique pour le Festival: 4,50€
Cinéma Le Studio
2 rue Edouard Poisson - 93300 Aubervilliers / 09 61 21 68 25
Métro M7 Aubervilliers Pantin-Quatre Chemins
Bus 150 / 170, Arrêt André Karman
- Tarif plein : 6€
- Tarif réduit : 5€ (demandeurs d'emploi, familles nombreuses, seniors)
- Tarif spécial : 4€ (adhérents, étudiant-e-s, jeunes 15-25 ans, groupes)
- Tarif RSA : 3 €
- Nuit FCP (3 films + collation) : 15 €
PASS FESTIVAL Le Studio 5 séances (uniquement disponible sur place)
- Tarif normal : 20 € ,
- Tarif réduit : 15 € (adhérents, étudiants, jeunes 15/25 ans, groupes).
Paiement espèces ou chèque, CB non acceptée.
Source : message reçu le 8 mai 12h