vendredi 28 mars 2008 à 16h
Mardi Gras : made in China
https://paris.demosphere.net/rv/5191
Documentaire de David Redmon (72 mn)
Année de réalisation 2005
Catégorie
Edition du FIFDH 2008
Production USA
Réalisation David Redmon
Thématiques Chine - Mondialisation - USA
Projections
- Vendredi 28 mars - 16h - Cinéma Action Christine (Salle 1), suivie d’une rencontre/débat avec le réalisateur David Redmon et la productrice du film Ashley Sabin.
- Samedi 29 Mars - 14h - Cinéma Action Christine (Salle 1), suivie d’une rencontre/débat avec le réalisateur David Redmon et la productrice du film Ashley Sabin.
-
Lundi 31 Mars - 18h15 - Cinéma Action Christine (Salle 2), suivie d’une rencontre/débat avec le réalisateur David Redmon.
« Une critique menée tambout battant de la mondialisation libérale. » Stephen Holden, New York Times
Synopsis en français
Les perles que l’on jette sur le passage des chars à Mardis Gras pendant le carnaval à la Nouvelle Orléans sont fabriquées en Chine. Mardi Gras : Made in China suit le parcours d’une de ces perles, empruntant le chemin inverse du carnaval à son usine de fabrication. David Redmon nous convie à une réflexion sur la mondialisation du commerce à travers la juxtaposition d’un côté, de scènes de liesse et de fête, de l’autre, la réalité sociale des travailleuses chinoises dans l’une des usines de perles les plus importantes au monde. Mais il va plus loin encore, en tentant d’ouvrir un dialogue entre ces deux mondes qui s’ignorent. Il montre des images de ces jeunes travailleuses aux festivaliers et inversement, dévoile à ces jeunes femmes, l’usage qui sera fait du produit de leur pénible labeur. Après deux mois sur place, David Redmon a été cordialement prié de quitter le pays.
Synopsis in English
Mardi Gras : Made in China follows the "bead trail" from the factory in China to Bourbon Street during Mardi Gras, poignantly exposing the inequities of globalization. First-time director David Redmon cleverly illuminates the clash of cultures by juxtaposing American excess and consumer culture against the harsh life of the Chinese factory worker. The film confronts both cultural and economic globalism by humanizing the commodity chain from China to the United States. Redmon follows the stories of four teenage women workers in the largest Mardi Gras bead factory in the world, providing insights into their economic realities, self-sacrifice, and dreams of a better life, and the severe discipline imposed by living and working in a factory compound. Interweaving factory life with Mardi Gras festivities, the film opens the blind eye of consumerism by visually introducing workers and festival-goers to each other. A dialogue results when bead-wearing partiers are shown images of the teenage Chinese workers and asked if they know the origin of their beads, while the factory girls view pictures of Americans exchanging beads, soliciting more beads, and decadently celebrating. The conversation reveals the glaring truth about the real benefactors of the Chinese workers’ hard labor and exposes the extreme contrast between women’s lives and liberty in both cultures.
David Redmon
Mardi Gras : Made in China est son premier film. Il a co-réalisé depuis Kamp Katrina (2007) et Intimité (2008) avec son associé Ashley Sabin. David Redmon a un doctorat de sociologie. Ses films sont autodistribués. Il enseigne également la réalisation documentaire au département de sociologie de l’université de TCU.