démosphèreagenda alternatif
de la région parisienne

Atelier ouvert de fabrication de livres en carton

https://paris.demosphere.net/rv/13922

Attention : le rendez-vous est au "Vent se lève" 181, avenue Jean Jaurès et non pas rue Baudelique

Il y a au Ministère de la Régularisation de tous les sans papiers de la rue Baudelique des activités dangereuses… On s'y réunit parfois pour écrire et fabriquer des livres…

Les livres de carton

Les livres de carton ont pour origine l'Argentine, où, quelque temps après la grande crise de 2001, une coopérative des faubourgs de Buenos Aires décida de racheter le carton récupéré dans les poubelles par les cartoneros pour en faire des livres à prix réduit. Des auteurs célèbres et moins célèbres ont participé au lancement de la première maison d'édition de carton : Eloisa Cartonera Au milieu du désastre économique, dans les banlieues de Buenos Aires, on s'enthousiasme pour des livres… Grâce au carton recyclé, des œuvres classiques et contemporaines sont devenues accessibles à tous. Le phénomène s'est propagé dans toute l'Amérique latine, puis vers d'autres continents. En 2010 les premiers livres de carton sont publiés à Paris par Yvonne Cartonera, puis au Ministère de la Régularisation de tous les sans-papiers. L'idée est de sortir de la diffusion industrielle de la littérature marchande, de penser les livres comme de petits univers où se croisent en leur langage les histoires du monde entier… Les sans-papiers qui occupent Baudelique depuis juillet 2009, qui se battent dans leur collectif et sur les piquets de grève pour être régulSon idée est de sortir de la diffusion industrielle de la littérature marchande, de penser les livres comme de petits univers où se croisent en leur langage les histoires du monde entier… A la suite d'Yvonne cartonera l'idée de confectionner des livres de carton arrive jusqu'au Ministère de la régularisation de tous les sans-papiers. Les sans-papiers qui occupent Baudelique depuis juillet 2009, qui se battent dans leur collectif et sur les piquets de grève pour être régularisés et obtenir des conditions de vie et de travail décentes, refusent d'être les laissés-pour-compte invisibles d'un système qui voudrait pouvoir continuer à les expulser à grand bruit d'un côté et les exploiter en silence de l'autre… Leur voix doit se faire entendre. Les récits, poèmes, histoires, discours des occupants de Baudelique peuvent désormais se lire sur du carton, voyager en tous lieux, au gré des marches et manifestations, au gré des rencontres…

Publications de l'Atelier de livres en carton :

• "Sans papiers, dans quelle direction? Quelques voix du Ministère de la régularisation"
• "Poésie sans-papiers", accompagné de "Cent papiers" de Jacques Jouet
• "Lettre à l'Union européenne" de Evo Morales
• "Kaboul Paris" de Navajo / Nisari
• "L'entrave" de Patrick Autréaux

contact : metiexe_navajo@yahoo.fexr

Source : http://www.leventseleve.com/node/1709
Source : message reçu le 6 septembre 23h

Lien : https://paris.demosphere.net/rv/13922